, 10 2019, 565 Issue 7738

《自然》2019年1月10日第7738期565卷

天文学

The in a black-hole

黑洞暂现源中冕的缩小

作者是，E. Kara，J. F. ，A. C. ，E. M. ，以及其他等人， 。

链接：

https://www..com//-018-0803-x

摘要：

处于恒星级黑洞附近，那里的吸积流，具有几何结构，这种几何结构，会在几天到数月的时间尺度之上，产生变化。

这里，我们对黑洞暂现源MAXI J1820+070进行了X射线观测，并且报告了观测所得到的结果。

我们察觉到，持续进行发射的黑洞冕，和处于辐照状态的吸积盘两者之间，存在着混响时间滞后的情况，而这个混响时间滞后比之前所认定的要短，短的倍数范围是六倍到二十倍。

混响滞后的时间尺度dnastar lasergene，在几周的时间段里边，足足缩短了一个数量级，然而，拓宽之后的铁K发射线形状，却始终保持着相当恒定的状态 。

这表明了黑洞冕空间幅度的减少，而非吸积盘内在边缘的变化。

流量质量方面呈现现象；黑洞的相关呈现；在大量诸般白日的历程期限内；能够达成某种状态；在此处；我们针对；MAXI J1820+070这个黑洞；开展X射线的观测；我们发现；时间延迟方面；针对两不同事物其中之一；以及另外的盘状结构；存在6至20倍；相较于以往所观测到的情形；延迟时间差距的相关情况；在数周的时间跨度内；以一个数量级的幅度改变；同时；铁K线的形状；也发生可观变动；这表明；在某种涉及之事的相关情形里；存在显著变化；相较于盘状结构内部边缘处的变化；这种变化更加突出 。

A disk an

婴儿原恒星附近的弯曲尘埃盘

作者是酒井奈美，还有张等人。，。需要如此如此，需要那般那般这般么，。这样。

链接：

https://www..com//-018-0819-2

摘要：

表明系外行星最新研究的是，行星的轨道面并非总是相互对齐，或者与中央星的赤道平面达成对齐 。

这里，我们汇报了，针对处于一三 七点一秒差距之外的， young IRAS plus two - five five seven的，毫米波长尘埃连续观测的成果 。

该原恒星位于原星系核心L1527，其尘埃盘几乎是侧立的。

内部的尘埃盘，以及外部的尘埃盘，有着稍微不一样的轨道平面，在距离那颗恒星40到60天文单位的地方相连接。

该尘埃盘存在着跟原恒星位置相关联的，具有点对称现象。而且，我们持有这样一种观点便是，它是一个借助旋转而获得支持的呈现弯曲状的尘埃盘。

因为并不存在同伴来源方面的证据，所以这个弯曲结构必定是归因于，那种有着不同轴的气体各向异性吸积，又或者是归因于，有着磁场定向的尘埃盘旋转轴出现了未对准的情况。

我不太明确你这段内容的具体需求和要整理改编的方向呀，请你进一步明确一下要求，比如对这段内容进行润色、提取关键信息、根据其进行拓展等等，以便我更准确地完成任务。 不过就目前看，勉强改写如下：有那样的情况，即其某些部分并非与某一个或者与恒星的平面处于同一状况。在这里，我们研究位于核心L1527中、距离为137处的年轻恒星IRAS 04368 + 2557的尘埃情况，该恒星的盘是边缘朝我们的。盘的内部和外部有不同情况，在距离恒星40到60单位处有特定情形，但盘相对于恒星的平面有特定指向。我们将其视为一个倾斜的盘。由于没有圆形的情况，这种情形必定是由于气体旋转轴不同或是盘的旋转轴与磁场方向不同导致的。

健康

T cell in phase Ib trial

新抗原疫苗在Ib期恶性胶质瘤试验中产生瘤内T细胞反应

作者是Derin B.dnastar lasergene，J. ，Jing Sun以及其他人 。

链接：

https://www..com//-018-0792-9

摘要：

新抗原由肿瘤特异性蛋白质编码突变而来，它免除了中枢耐受，能产生强大的免疫反应，还可作为“善意”抗原促进肿瘤排斥。

在这里，我们作出报告声称，存在一种借助多表位、个性化新抗原进行免疫接种的策略，而这种策略对于像恶性胶质瘤这类肿瘤而言是可以行得通的。

这些肿瘤，通常具备相对而言较低的突变负载，以及在免疫方面呈现为“冷”的肿瘤微环境。

该策略此前在高风险黑色素瘤患者中被测试。

凭借单细胞T细胞受体分析，我们给出了这般证据，即源自外周血的新抗原特异性T细胞，能够迁移进入恶性胶质瘤内部 。

因此，新抗原靶向疫苗有着这样一种潜力，这种潜力是有利于改变恶性胶质瘤免疫环境的 。

trial for newly

针对新诊断恶性胶质瘤的积极个性化疫苗试验

作者： Hilf, -Coqui, , et al

链接：

https://www..com//-018-0810-y

摘要：

恶性胶质瘤患者，当下，并未，从，运用检查点抑制剂的，癌症疗法的，最新突破里，获取，足够多的，益处 。

实行利用检查点抑制剂的那种疗法，若想取得成功，那么高突变负载被视作是比较关键的，对新表位的反应同样被认为是至关重要的。

在这里，于胶质瘤积极个性化疫苗联盟的一期试验 - 101里，我们把有着两种肿瘤抗原的高度个性化疫苗接种和标准疗法相结合，目的是能为刚被诊断出患有恶性胶质瘤的病人，更妥善地开发有限的靶向空间。

使用时，不要用来自于那个在里面的并带有“do not”的。就那种使用而言，要有一个高负载并且要达到那样子是这样的要求（此处翻译和表述比较混乱，尽力理解改写）。在此，在名为-101实验的阶段一当中，我们把两种类型的都注入进去，小心翼翼地为处于照料之中且带有新的“with newly”（此处表述混乱）预留空间句号。 上面的改写是在尽量保留原意基础上，按照很不通顺的要求进行的处理，原英文句子表述非常不清晰准确，导致改写也很困难且意义较难确切把握。

生物学

basis of Notch by human γ-

人类γ -促分泌酶引发的Notch识别的结构基础

作者分别是，杨瑞，周强，还有等其他人 ，周等其他人呢，其他人又是谁。 ， 。

链接：

https://www..com//-018-0813-8

摘要：

若干种癌症会因γ -促分泌酶引发的Notch异常分裂而导致，然而γ -促分泌酶识别其底物的方式仍属未知。

在此地之处，我们呈报了在2.7 Å分辨率状况下，人类γ - 促分泌酶跟一个Notch碎片所形成的复合物的冷冻电镜结构 。

Notch的穿膜螺旋，被3个PS1跨膜区所包围，然而，Notch碎片的羧基末端β-链，在细胞内侧，形成了β-折叠，此β-折叠拥有两个PS1底物诱导β-链。

混合β -折叠的形成，对底物分裂而言是至关重要的，底物分裂是在Notch穿膜螺旋的羧基末端尽头进行发生的。

这些特征，解释了Notch识别的结构基础，还对研究γ -促分泌酶引发的淀粉样前体蛋白招募，有着重要意义。

of burst

转录爆发动力学的基因组编码

作者是.M.，Per，-，以及其他一些人，等。

链接：

https://www..com//-018-0836-1

摘要

基因表达于哺乳动物而言，其本质具备随机性，且会致使由每个等位基因去合成离散的RNA分子，。

虽说转录被视作是受到启动子以及增强子的调控的，然而当前还不清楚顺式调控序列是以怎样的方式去编码转录爆发动力学的，句号。

在这里，我们借助对特定等位基因敏感的单细胞RNA测序技术，明确了内源性的小鼠基因的转录组所涵盖范围，以及其爆发频率，还确定了人类基因的转录组所涉及范围，以及其爆发规模。

我们进行了证实，核心启动子元件对爆发规模产生影响，并且，我们揭示了TATA与启动子元件之间存在的协同效应。

你提供的内容存在表述混乱等问题，不太能明确准确意思，以下是尝试混乱格式调整后的：gene，is，and，in，of RNA，that are，from each，is known to be，by，and，it is，how cis -，burst，Here we， - wide burst，and sizes，for，mouse，and human genes，using， - - cell RNA，We show that，core，burst size，and，TATA，and 。请你检查下原始内容是否准确完整以便我能更好地改写。

考古学

不太明确你提供的内容确切意图，按照要求改写为：U铅测定的，南方的，早期的，到干燥的 。 但这样改写后的确比较。

铀—铅定年流石将南非早期古人类记录限制在干旱气候阶段

作者是，Robyn，还有Andy I. R.，以及Jon D.，等等其他人。

链接：

https://www..com//-018-0711-0

摘要：

“人类摇篮”所在地南非，留存了大量古人类化石，这些化石分别代表着南方古猿，还有傍人，以及人属 。

这些化石的年龄存在着争议性，除此之外，另一个问题是，南非古人类记录在能被用于测试人类进化假说的程度上，被减数了，打了折扣。

然而，针对平层状碳化钙（流石）展开铀—铅（U–Pb）剖析，提供了能够获取可信年表的潜在契机，。

我们借助核密度估测，把29个U–Pb测年结果，与流石生长区间的单一记录相联合 。

我们把它诠释成重要湿润阶段，这个阶段里，增加的水供应出现了，更加广泛的植物覆盖形成了，至少部分关闭的洞穴产生了，这些因素共同促成了流石不受干扰且半连续的增长。

在处于中间位置的那段时间，它所代表的是更加呈现出干旱状态的阶段，在这期间呀，古人类的化石还有其他的化石，是在开放着的洞穴当中进行逐一累积的，。

虽洞穴关闭阶段于南非化石记录里留下了时间差距，然而流石自身给予了知晓当地以及整个非洲气候变异的重要视角。

在南方的（某事物）的（某些情况），有着丰富的（各类事物），以及智人。这些（事物）存在的年代（情况），并且有着南方的（某种东西）可被用于测试人类（相关方面）的（某种作用）。（具体情况），铅 - 铅（U - Pb）对（某些事物）的（某种特定事物）测定给出了一个（某种情况）以达到一个（某种结果）。我们使用一种（工具或方法）将29个U - Pb年龄转化为一个（某种范围）的（某种情形）。我们把这些认定为主要湿润期，当有充足水源时，更多地域被覆盖且至少有一些洞穴用于（某种用途），半干旱期的（某种情况）。湿润期时较为干燥，在这种情况下各种各样的（事物）存在于开阔洞穴中。鉴于洞穴沉积的情况在南方（某种记录）中留下空白，这种（情况）的（某种影响）延伸到当地和泛（某种范围）。

物理学

The –de Haas

超快速爱因斯坦德哈斯效应

著者为，C 逗号，Y 逗号，M 逗号，M 和 Kubli 逗号，M 和 J 逗号，以及若干他人标点。

链接：

https://www..com//-018-0822-7

摘要：

爱因斯坦德哈斯效应，最初是在一项，具有里程碑意义的实验之中，被观察到的。

该实验进行了证实，同铁磁物质里，存在着与对齐的电子自旋相关的角动量，而这种角动量能够被转化成机械角动量，对此予以了证明。

这是通过利用外磁场逆转磁化方向实现的。

这里，我们借助飞秒时间分辨X射线衍射加以证实，在对激光诱导的铁磁体去磁之际，从自旋系统中所失去的角动量，被转移至亚皮秒时间尺度的晶格，进而启动了从表面传播到铁磁体内的横向应变波。

我们得出的结果，证实了这样一点，同晶格之间的相互作用，在该系统超快速去磁这一过程当中，扮演了关键重要的角色。

注意！微信又双叒叕更新了......

这次进行改版之后，每个使用者中最多可以去设定12个经常会阅读的订阅号，这些得到设定的订阅号会以以往常规的那种大图封面来进行展示。为了不会错过科学网所做的推送，请依据以下给出的操作，把我们“星标”起来吧！

轻点“科学网”，而后进入公号页面，接着点击右上角的 ··· 菜单，随后选择“设为星标”，如此便告成了！

如有侵权请联系删除！